[checked revision] | [checked revision] |
LOOP SYSTEM (talk | contribs) (LOOP2 Upgrade) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
Поступове заселення колишньої землеробської території „перед містом“ з 1880 року, поблизу трьох сіл, з уже наявним цегельним заводом та перехрестям доріг, задокументовано по періодах, включаючи часткові руйнування під час Другої світової війни та змінені Wiederaufbau-будівлі<sup>5</sup> до 1977 р. | Поступове заселення колишньої землеробської території „перед містом“ з 1880 року, поблизу трьох сіл, з уже наявним цегельним заводом та перехрестям доріг, задокументовано по періодах, включаючи часткові руйнування під час Другої світової війни та змінені Wiederaufbau-будівлі<sup>5</sup> до 1977 р. | ||
<loop_figure title="Розвиток частини міста у Штутгарт-Ост протягом 1880 – 1977рр.; джерело: DAG „Milieu“: „Milieu – Begriffsklärung, Analyse und Rekonstruktion an einem Beispiel in Stuttgart-Ost” (1977), S. 683-694 [„ Milieu – пояснення терміну, аналіз та реконструкція на прикладі Штутгарт-Ост”](''зменшене відтворення без масштабу'')" description="ПРИМІТКА: На восьми картах названо шляхи до трьох пунктів (Габленберг, Штутгарт, Гора; назва вулиці: „Ostendstrasse“; зверху ліворуч „цегельний завод“ в центрі карти і внизу ліворуч пояснення умовних позначень для „зруйнованих чи пошкоджених будівель“.">[[File:700px-Stadtentwicklung.png|700px]]</loop_figure> | <loop_figure title="Розвиток частини міста у Штутгарт-Ост протягом 1880 – 1977рр.; джерело: DAG „Milieu“: „Milieu – Begriffsklärung, Analyse und Rekonstruktion an einem Beispiel in Stuttgart-Ost” (1977), S. 683-694 [„ Milieu – пояснення терміну, аналіз та реконструкція на прикладі Штутгарт-Ост”](''зменшене відтворення без масштабу'')" description="ПРИМІТКА: На восьми картах названо шляхи до трьох пунктів (Габленберг, Штутгарт, Гора; назва вулиці: „Ostendstrasse“; зверху ліворуч „цегельний завод“ в центрі карти і внизу ліворуч пояснення умовних позначень для „зруйнованих чи пошкоджених будівель“." id="5f6e05cc119f4">[[File:700px-Stadtentwicklung.png|700px]]</loop_figure> | ||
В рамках навчальних заходів було досліджено та задокументовано процес становлення міста Чернівці | Czernowitz / Україна прибл. з 1780 по 2014 рік. ‒ Місто виникло з невеличкого поселення, що знаходилося поблизу можливого переходу через річку Прут, і було розбудоване як місто лише після того, як опинилося під владою Габсбурзької монархії у ХVIII столітті. Тут в якості прикладів наведено чотири стадії розвитку з семи періодів розширення міста, які віднайдено та задокументувано завдяки картам. В рамках семінару не вдалося графічно реконструювати попереднє поселення, яке виникло у ХV столітті. | В рамках навчальних заходів було досліджено та задокументовано процес становлення міста Чернівці | Czernowitz / Україна прибл. з 1780 по 2014 рік. ‒ Місто виникло з невеличкого поселення, що знаходилося поблизу можливого переходу через річку Прут, і було розбудоване як місто лише після того, як опинилося під владою Габсбурзької монархії у ХVIII столітті. Тут в якості прикладів наведено чотири стадії розвитку з семи періодів розширення міста, які віднайдено та задокументувано завдяки картам. В рамках семінару не вдалося графічно реконструювати попереднє поселення, яке виникло у ХV столітті. | ||
<loop_figure title=" 4 зображення та легенда карти: Чернівці / Україна ‒ розвиток та розширення міста з ХVIII століття, відтворені на основі матеріалу історичних карт та зображень. Праворуч: легенда головної карти станом на 2014 рік." description="Джерело: Робоча група семінару „Планування та будівництво у Східній Європі'' (2015) див. список літератури (''зменшене зображення без масштабу'')">[[File:Czernowitz_Stadtbaugesch_1830_1918.png|690px]][[File:Czernowitz_Stadtbaugesch_1944_1991.png|690px]][[File:Legende_karten.PNG|690px]]</loop_figure> | <loop_figure title=" 4 зображення та легенда карти: Чернівці / Україна ‒ розвиток та розширення міста з ХVIII століття, відтворені на основі матеріалу історичних карт та зображень. Праворуч: легенда головної карти станом на 2014 рік." description="Джерело: Робоча група семінару „Планування та будівництво у Східній Європі'' (2015) див. список літератури (''зменшене зображення без масштабу'')" id="5f6e05cc119fe">[[File:Czernowitz_Stadtbaugesch_1830_1918.png|690px]][[File:Czernowitz_Stadtbaugesch_1944_1991.png|690px]][[File:Legende_karten.PNG|690px]]</loop_figure> | ||
---<br /> | ---<br /> | ||
<sup>5</sup>: Wiederaufbau – назва усіх проектів та будівель першого повоєнного періоду прибл. до 1960 р. | <sup>5</sup>: Wiederaufbau – назва усіх проектів та будівель першого повоєнного періоду прибл. до 1960 р. |
Зазвичай, під терміном „час“ розуміють плинну часову послідовність, для того щоб збагнути процеси становлення та хід подій і щоб завдяки цьому зрозуміти історичне минуле наявної ситуації міського простору та збудованих констеляцій. Хід часу може бути безперервним, а також стрибкоподібним та уривчастим; можна також прослідкувати „період затишшя“, стагнацію та „процеси скорочення“. Водночас на основі цього можна виявити „лінійні“ можливості прогресу на майбутнє. Наступні два приклади містобудівного аналізу демонструють такий графічний опис процесів розвитку в минулому.
Поступове заселення колишньої землеробської території „перед містом“ з 1880 року, поблизу трьох сіл, з уже наявним цегельним заводом та перехрестям доріг, задокументовано по періодах, включаючи часткові руйнування під час Другої світової війни та змінені Wiederaufbau-будівлі5 до 1977 р.
В рамках навчальних заходів було досліджено та задокументовано процес становлення міста Чернівці | Czernowitz / Україна прибл. з 1780 по 2014 рік. ‒ Місто виникло з невеличкого поселення, що знаходилося поблизу можливого переходу через річку Прут, і було розбудоване як місто лише після того, як опинилося під владою Габсбурзької монархії у ХVIII столітті. Тут в якості прикладів наведено чотири стадії розвитку з семи періодів розширення міста, які віднайдено та задокументувано завдяки картам. В рамках семінару не вдалося графічно реконструювати попереднє поселення, яке виникло у ХV столітті.
---
5: Wiederaufbau – назва усіх проектів та будівель першого повоєнного періоду прибл. до 1960 р.